دخولتسجيل الدخول

خطبة الجمعة - إلى البيت العتيق

مصطفى الشيبانيالشيخ مصطفى الشيباني
  • مدة الدرس:
  • قراءة

إن الحمد لله نحمده ونستعينه ونستغفره ونعوذ بالله من شرور أنفسنا ومن سيئات أعمالنا، من يهده الله فلا مضل له ومن يضلل فلا هادي له، وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له.

خلقنا لا من ضعف فيقوى بنا، ولا من قلة فيستكثر بنا، ولا من وحشة فيستأنس بنا حاشاه سبحانه، من خلقنا لنعبده طويلا ونذكره كثيرا ونسبحه بكرة وأصيلا.

وأشهد أن سيدنا وحبيبنا وقدوتنا وقائدنا ومعلمنا محمدا عبد الله ورسوله وخيرته من خلقه وخليله، بعثه الله على حين فترة من الرسل وانطماس من السبل فهدى به من الضلالة وبصر به من العمى وأرشد به من الغي، فتح الله به أعينًا عميًا وآذانًا صمًا وقلوبًا غلفًا.

وقف إمام مئة ألف من أصحابه أسفل جبل الرحمة عند الصخرات يوم الجمعة في التاسع من ذي الحجة في يوم عرفة، وهو يخطب في الناس فيقول في نهاية الخطبة: أيها الناس، إنكم ستسألون عني فما أنتم قائلون؟ فضج أصداحه بصوت واحد: نشهد أنك قد بلغت وأديت ونصحت. فرفع إصبعه السبابة يشير بها إلى السماء: اللهم اشهد، اللهم اشهد، اللهم اشهد. نشهد أنه قد بلغ الرسالة وأدى الأمانة ونصح لهذه الأمة وتركنا على المحجة البيضاء ليلها كنهارها لا يزيغ عنها إلا هالك.

اللهم صل وسلم عليه كلما ذكره الذاكرون، اللهم صل وسلم عليه كلما غفل عن ذكره الغافلون، وصل وسلم عليه أفضل ما صليت وسلمت على أحد من العالمين.

عباد الله، أوصيكم ونفسي بتقوى الله، قال الله تعالى: ﴿وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَل لَّهُ مَخْرَجًا * وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ وَمَن يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ إِنَّ اللَّهَ بَالِغُ أَمْرِهِ قَدْ جَعَلَ اللَّهُ لِكُلِّ شَيْءٍ قَدْرًا﴾ [الطلاق: 2-3].

أيام معدودات أيها الإوة، وتملأ الأرض من أقطارها بالحجيج يذهبون إلى بيت الله الحرام، وتتردد في جنبات الأرض النشيد الخالد: لبيك اللهم لبيك، لبيك لا شريك لك لبيك، إن الحمد والنعمة لك والملك لا شريك لك.

جاء الناس من كافة أقطار الأرض، من شواطئ المحيط الأطلسي والهندي والهادي، من البحر الأسود والأحمر والأبيض، من القارات الخمس، من كل مكان تطلع عليه الشمس أو تأتيه هدأة الليل، جاء الناس من كل فج عميق يقصدون البيت الحرام.

إن الحج أسرار وعبر، إن الناس جاءوا من كل حدب وصوب يقصدون مكة قلوبهم عمرت بالشوق إلى البيت العتيق، منذ أن دعا إبراهيم قديماً: ﴿وَاجْعَلْ أَفْئِدَةً مِّنَ النَّاسِ تَهْوِي إِلَيْهِمْ﴾ [إبراهيم: 37].

ترى الرجل كبير السن وهو من سنين يقرش القرش على القرش والدرهم على الدرهم، ناظره بنظرة إلى البيت الحرام. ترى المرأة وقد بلغت من الكبر عتيًا كل همها وأملها وغايتها أن ترى البيت العتيق. ترى الناس جاؤوا من أقطار الأرض: ﴿وَاجْعَلْ أَفْئِدَةً مِّنَ النَّاسِ تَهْوِي إِلَيْهِمْ﴾ [إبراهيم: 37].

ثم الذين جلسوا ولم يكتب لهم الحج في قلوبهم أيضا من الشوق ما لا يعلمه إلا الله، إن بالمدينة لرجالا ما سرتم مسيرا ولا قطعتم واديا إلا كانوا معكم. يا راحلين إلى منى بقيادي، هيجتمو يوم الرحيل فؤادي، سرتم وسار دليلكم يا وحشتي، الشوق أقرني وصوت.. يا حبذا ما بين زمزم والصفا عند الرحيل صوت مناد، من أن من عرفات نظرة ساعة نال السرور ونال كل مراد. ﴿وَاجْعَلْ أَفْئِدَةً مِّنَ النَّاسِ تَهْوِي إِلَيْهِمْ﴾ [إبراهيم: 37].

هل هم يغضون السير بعد أيام إلى مكة حتى إذا جاؤوا ودنوا قيل لهم قفوا، قفوا عند المواقيت فإنكم تدخلون بلدا غير عادي، بلدة ليست كالبناء، لابد أن تقفوا في مواقيت وحرم أمام هذا البلد فيها للزيارة لباسها الرسمي، لباس الزيارة الرسمي إزار ورداء أبيضين، أبيضين يشفan عن هذه النفس، إزار ورداء لا يتميز فيهما غني عن فقير ولا ملك عن أجير، هنا سواسية، إزار ورداء أبيضين ذكرى الأكفان.

يا من بدنياه اشتغل طول الأمل، الموت يأتي بغتة والقبر صندوق العمل، ذكرى الأكفان. حتى إذا لبسوا للزيارة لباسها الرسمي، قيل لهم ادخلوا هذا بلد حرام، بلد أمين، هذه مكة هنا دار السلام أعدمت أرض الحروب، دار الأمن إن شمل الناس الخوف، هنا كل حي آمن الإنسان والحيوان والنبات، كل شيء هنا آمن.

الطير ها هنا لا تنفر، لا يفعل لها هكذا لكي تفزع الطير لا يحل لك، هنا لا يصاد الشجر، هنا لا يقطع، هنا لا يتعرض له بشيء، كل شيء ها هنا آمن، هنا بلد لا يدخلها إلا مسلم، لا تصاحب ها هنا إلا مسلما ولا تسلم إلا على مسلم ولا تسافر إلا على مسلم، مكة أرض للمسلمين خالصة.

والعجب مكة ليس فيها شيء مما يبتغيه الناس، الطبيعة الخلابة والمناظر الجميلة، بل هي على العكس تماما، درجات الحرارة في مكة في الصيف على أشدها، تضاريس مكة صعبة للغاية، جبال صم، المياه الجوفية معدومة إلا زمزم، تضاريس صعبة وحرارة مرتفعة، كانت مكة لكي لا يأتي الآتي إلى مكة إلا وهو يريد البيت العتيق، لا يريد شيئا من المهرجانات التي يذهب إليها الناس في دنياه العليل والمناظر الخلابة، هنا للبيت العتيق.

فكانت مكة جاءوا إليها ولبسوا للزيارة لباسها الرسمي، ثم غدوا السير وأسرعوا وهم يقولون: لبيك اللهم لبيك، لبيك أمرتنا فاطعنا ونهيتنا فاجتنبنا، دعوتنا إلى بيتك المحرم فنحن نأتي إليك والشوق يملأ قلوبنا.

يرددون التلبية ينظرون عن أيمانهم وشمائلهم، لا يبقى حجر ولا شجر ولا مدر إلا لبى معهم، حتى إذا دنوا من البيت العتيق رأيت الشوق قد بلغ ذروته، وأكمل ما يشكون الشوق يوما إذا دنت الخيام من الخيام، هذه الكعبة.

الناس في كل أقطار الأرض إلى البوصلة ليحددوا الكعبة، وإلى ساعاتهم وآلاتهم لينظروا أين الكعبة ليتوجهوا إليها بقلوبهم وأجسادهم، هي اليوم رأي العين.

الكعبة أسرار، هذا البيت جعل رمز الوحدة للمسلمين، في السبعينيات أجري بحث لعالم مصري اكتشف بعده أن الكعبة هي مركز الجزء المعمور من الأرض، هذا هو المركز الذي كل الأرض تتجه إليه إلى البيت العتيق.

إذا دنوا من الكعبة جعلوها عن يسارهم لا عن يمينهم، مع أن الإسلام يندب سبل التيامن، أنا هنا تجعلها عن يسارك فتطوف عكس عقارب الساعة، هكذا تطوف الخلائق كلها.

إن الأفلاك في أفلاكها والنجوم في دورانها تدور عكس عقارب الساعة، إنهم لما اكتشفوا النواة وجدوا أن الإلكترونات السالبة تدور حول النواة الموجبة عكس عقارب الساعة، إن الملائكة في البيت المعمور تطوف هكذا، فحتى يشعر الإنسان أن الكون كله يطوف معه، يطوف سبع مرات عن شيء يقول له ربي إني أدور حول بيتك ابتغي رباك أريدك أن تقبلني.

الكعبة هذا الرمز الذي حماه الله إلى أن تقوم الساعة، إن قصة أصحاب الفيل ليست تاريخا يروى من قضى، إنها عبرة لكل الناس إلى أن تقوم الساعة، أن جعل الله الكعبة البيت الحرام قياما للناس، هذه الكعبة في الأرض فالدين سيبقى على الأرض، فإذا أذن الله بهلاك الدنيا هدمت الكعبة، أما وهي قائمة فسيظل هذا الدين، لن يعلو على الكعبة كافر أبدا.

قال صلى الله عليه وسلم: «لن يستحل البيت إلا أهله». أرأيت أن الكفار في تاريخهم وفي حاضرهم، لو فكر أحدهم في صاروخ واحد يضرب به الكعبة في وقت رمضان أو الحج، صاروخ يذهب بثلاثة ملايين، يستطيع؟ لا، لقوة المسلمين، لكن لأن هذا البيت حماه الله، لن يستحل البيت إلا أهله.

طوال التاريخ الإسلامي تعرض البيت لضربات لكن لم تكن من الكفار، كانت من المسلمين أنفسهم، أما الكفار لا يسلطون عليه، حتى إذا قربت الساعة هناك يسلط عليه رجل من الحبشة فيهدمه حجرا حجرا عندها تقوم الساعة.

جعل الله الكعبة البيت الحرام قياما للناس، الناس قيام رمز لأن هذا الدين سيبقى، لو أن الدين انتقصا في تلك الأرض أو في تلك الأرض سيبقى الدين هنا عزيزا.

تأمل معي، لو أنه لم يكن في الإسلام حج، وقبل مائة عام لم تكن هناك وسائل إعلام، أرأيت إلى المسلم في إندونيسيا أو في ماليزيا أو مسلمي أمريكا، هل كانوا سيعرفون شيئا عن إخوانهم؟ فرض الله الحج وزرع في القلوب الشوق إليه، ليأتي من كل بلد أناس ينظرون إلى عزة الدين أولا أولا، فإن كان في البلاد استعمار أو ضعف أو هوان جاؤوا إلى الحج لينظروا أن الدين سيبقى لن يستأصل أبدا، ثم لينظروا ويتعارفوا مع إخوانهم المسلمين، مسلمين لا يدخل فيه إلا مسلم.

يطوفون حول البيت العتيق وترى هذا باكرا وهذا باكيا وهذا خاشعا وهذا مصليا على النبي صلى الله عليه واله وسلم في كل طواف، يستلمون الحجر الأسود، قال صلى الله عليه وآله وسلم: «الحجر الأسود من الجنة، وليبعثنه الله يوم القيامة فيشهد على من استلمه بحق».

الحجر الأسود من الجنة، الشيء الوحيد من الجنة الذي وضع في هذه الأرض، من الجنة، نعم، إن في السبعينيات قام رجل بريطاني ذهب إلى بلاد المغرب ومكث بها سنين العربية وادعى الإسلام وجاء إلى الحج، ليس له إلا غرض واحد، أن يقطع قطعة من الحجر الأسود فيحللها في معاملها في بريطانيا، لينظر قوله صلى الله عليه وسلم الحجر الأسود من الجنة، فوضعها تحت مخابره فأعلن إسلامه، خصائصه لا توجد على حجر من الأرض، بعدها وضعت الدولة السعودية هذا الغطاء الفضي بعد هذه الحادثة.

الحجر الأسود من الجنة، ما العبرة؟ العبرة أن يستلم الناس الحجر ليعاهدوا ربهم أن يعودوا إلى الجنة، كان في الجنة فأهبط منها للامتحان، ومن نجح في الامتحان هنا سيعود إلى الجنة هناك، فأنت تستلم وتعاهد ربك أن تكون على عهده حتى ترجع إلى المكان الذي جاء منه هذا الحجر، فحي على جنات عدن فإنها منازلنا الأولى وفيها المخيم، ولكننا سبي. فهل ترى نعود إلى أوطاننا ونسلم؟ الحجر الأسود من الجنة.

ثم بعد ذلك يصلي ركعتين خلف مقام إبراهيم، فيه آيات بينات، إبراهيم، الحجر الذي كان يقوم عليه إبراهيم ليبني البيت، آثار القدم ما زالت هي هي إلى يومنا آية، كان ملتصقا بالكعبة فأخر عنها في زمن عمر لكن الأقدام ما زالت هي هي، فيه آيات بينات مقام إبراهيم.

ومن هنا تأتي ذكرى آل إبراهيم، الأسرة، آل إبراهيم، إبراهيم كلها تضحية وفداء، آل إبراهيم إخلاص ووفاء، آل إبراهيم عجب، نصلي على النبي صلى الله عليه وسلم في كل صلاة، نقول كما صليت على آل إبراهيم لنذكر، فالكعبة بناها إبراهيم وابنه وهذا مقام إبراهيم وذاك زمزم.

نبع لزوج إبراهيم، امرأة توكلت على الله يوما فسجل الله وخلد هذا التوكل إلى أن تقوم الساعة، خلده على هيئة عمل يفعله كل حاج، إن الحجاج من لدن إسماعيل إلى يومنا وهم يطوفون بين الصفا والمروة، حتى إذا كان أسفل الوادي أسرع الخطى.

في أيامنا هناك ضوئين أخضرين في وسط المسعى، ترى الناس كلما جاءوا إلى الضوء الأول أسرعوا إلى الضوء الثاني، ما هذان الضوءان؟ هو بطن الوادي، هذا هو المكان الذي إذا انحدرت فيه أم إسماعيل جرت وهرولت، حتى إذا صعدت مشت، فلما جاء النبي صلى الله عليه وسلم حيث جرت وما زال الناس يقلدون اسم أم إسماعيل في مشيها وفي جريها، نفس الحركات تقلد.

حتى إذا سأل سائل على منابر هنا يقال له ليس السعي حركات وصور، السعي حقائق وأسرار، هنا ذكرى التوكل، امرأة مع رضيعها ليس معها إلا جراب فيه تمر أو سقاء فيه ماء، ويذهب زوجها ويتركها ويؤمر ألا يخاطبها، يا إبراهيم إلى ما تتركنا؟ لا يجيب، يا إبراهيم الله أمرك؟ يشير برأسه نعم، فقالت قولته الخالدة: إذا لا يضيعنا الله أبدا. إذا لا يضيعنا الله أبدا، خلدها الله إلى أن تقوم الساعة ليقول لكل حاج على الله يكفيك همك، يكفيك همك، توكل على الله ترى العجب، فالله الضعيف كان آيات فجاء زمزم نبع لرضيعها إلى أن تقوم الساعة.

وزمزم عجب، قال عليه الصلاة والسلام: «ماء زمزم لما شرب له، لا يتضلع منه منافق»، بمعنى لا يشرب ويرتوي منه إلا مؤمن يوقن أنه ماء غير عادي.

ثم تسعى بين الصفا والمروة سبع مرات، فتقف على الصفا فتقول ما قال النبي صلى الله عليه وسلم قديما: «لا إله إلا الله وحده، نصر عبده وأعز جنده وهزم الأحزاب وحده».

لماذا هذا الكلام عند الصفا؟ إن الصفا هو المكان الذي وقف عليه النبي صلى الله عليه وسلم في أول يوم من أيام الشهر بالدعوة، ليقول لقريش إني نذير لكم بين يدي عذاب شديد، فقال له عمه أبو لهب: تبًا لك ألهذا جمعتنا؟ ومضت الأيام، أيام عشرين سنة يقف وليس في مكة إلا المسلمين، وهو بين مئة ألف من أصحابه يقول: لا إله إلا الله وحده، نصر عبده وأعز جنده وهزم الأحزاب وحده.

ورأى الصفا كانت دار الأرقم يستخفون فيها بأعين الناس والاسلام مطارد، واليوم يقف أمام الصفا يعلنها: لا إله إلا الله وحده، نصر عبده وأعز جنده وهزم الأحزاب وحده.

ثم يذهب بعد ذلك إلى عرفات، عرفات ساحات تضج ورحمة تغشى ودمع بينها هتان، نسأل الله تبارك وتعالى أن يكتب لنا الحج هذا العام أو أعواما قادمة بإذنه تبارك وتعالى، وأن يرزقنا الإخلاص في القول والعمل، أقول ما تسمعون وأستغفر الله.

نحمده ونستعينه ونستغفره ونعوذ بالله من شرور أنفسنا ومن سيئات أعمالنا، وأشهد أن لا إله إلا الله، نصر عبده وأعز جنده وهزم الأحزاب وحده، وأشهد أن سيدنا محمدا عبد الله ورسوله بلغ وأدى ونصح، صلى الله عليه كلما ذكره الذاكرون، وصلى الله عليه وسلم كلما غفل عن ذكره الغافلون، وصلى الله عليه وسلم أفضل ما صلى وسلم على أحد من العالمين.

ثم يذهبون إلى عرفات، عرفات قال صلى الله عليه واله وسلم: «الحج عرفة»، هذا لب الحج، هذا المكان الوحيد الذي يجتمع فيه المسلمون أو الحجاج في وقت واحد.

أعمال الحج؛ يتفرق المسلمون هذا في الطواف وهذا في الرمي وهذا هنا وهناك، إلا عرفة؛ يجتمع كل الحجاج في مكان واحد، وفي وقت واحد، بلباس واحد وبنشيد واحد، يجأرون إلى الله تبارك وتعالى هنا، في سفح وادي.

لماذا عرفات؟ تاريخ المكان عبق، هنا قديماً في فجر تاريخ الإنسانية أخذ الله العهد على آدم، يوم أن أهبطه إلى الأرض، فمسح ظهره ببطن نعمان في هذا الوادي، وأخرج ذريته وهم في عالم الذر ليكون لهم ألست بربك؟ هنا أسفل جبل الرحمة وقف النبي صلى الله عليه وسلم يعلن للإنسانية حقوق إنسان، خطبة الوداع التي أعلن فيها حقوق إنسان قبل أن يعرف الناس الثورة الفرنسية.

هنا وقف النبي صلى الله عليه وآله وسلم يعلن أن الدين قد كمل؛ قال تعالى: ﴿الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الإِسْلَامَ دِينًا﴾ [المائدة: 3]. في مكة لا في عرفات، لأنه هنا بدأ الوحي في رأس جبل، وهناه انتهى الوحي على سفح جبل، والجبال تثبت الأرض أن تميد بالناس، والوحي يثبت الناس أن تميد بهم الأهواء.

هنا على سفح الجبل وقف النبي صلى الله عليه وآله وسلم بعد خطبة الوداع يرفع يديه إلى السماء وقت صلاة الظهر إلى أن غابت الشمس، خمس أو ست ساعات، ولم ينزل يديه أبداً، يدعو خمس أو ست ساعات، لأن هذا وقت استثنائي، هذا أعظم يوم طلعت عليه الشمس في أيام السنة كلها. رفع يديه إلى السماء ست ساعات يدعو، والناس بين باك وتائب ومتبتل وخاشع إلى الله تبارك وتعالى، لذا قال صلى الله عليه وسلم: «ما رؤي الشيطان يوماً أدحر ولا أصغر ولا أحقر من يوم عرفة»؛ من كثرة ما يرى من المغفرة، هنا يباهي الله بهم عشية عرفة، يقول لملائكته: انظروا إلى عبادي جاءوني شعثاً غبراً ضاحين، أشهُدكم أني قد غفرت لهم.

هنا في هذه السنة وفي كل سنة يجدد الناس التحية بالنبي صلى الله عليه وسلم في حجته الأخيرة وخطبته الأخيرة، في حجة الوداع أُعلن النبي صلى الله عليه وسلم آخر سورة نزلت من القرآن في صلاة الفجر في وسط أيام التشريق في مسجد الخيف؛ قال تعالى: ﴿إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ * وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا * فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا﴾ [النصر: 1-3]. بعدها عاش النبي صلى الله عليه وآله وسلم بضعاً وثمانين يوماً فقط، نُعي إليه أجله بعد أن بلغ الرسالة وأدى الأمانة.

وأرسل للناس إشارات على دنو أجله؛ دخل الناس في دين الله أفواجاً، وانتهت مهمة الرسول صلى الله عليه وسلم، أرسل لهم إشارات، قال: خذوا عني مناسككم لعلي لا ألقاكم بعد عامي هذا، نحر ستين بدنة بيده على سني عمره صلى الله عليه وآله وسلم. إشارات أن الناس هم الذين سيحملون الدين وينشرونه في الأرض، فلم يدخل في الإسلام يومئذ إلا الجزيرة، لكن من الجزيرة انطلق هذا الدين إلى إندونيسيا، وإلى المغرب وموريتانيا غرباً، وإلى أدغال أفريقيا وإلى وديان سيبيريا، لكي يعلم الناس أن النبي صلى الله عليه وسلم بلغ وأدى ونصح.

يا راحلين إلى البيت العتيق لقد سرتم جسوماً وسرنا نحن أرواحا، إنا أقمنا على عذر وقد رحلوا، ومن أقام على عذر فقد راح. أسأل الله تبارك وتعالى بمنه وكرمه وواسع مغفرته وعظيم عطائه، أسأله بأنه هو الله لا إله إلا هو الأحد الصمد الذي لم يلد ولم يولد، يا واسع المغفرة يا باسط اليدين بالرحمة، يا عظيم المن يا عظيم المن يا عظيم المن يا واسع الإحسان، يا سامعاً لكل شكوى وعالماً بكل نجوى، يا كريم يا كريم، نسألك في هذه الساعة المباركة أن تصلي على النبي صلى الله عليه وآله وسلم، وأن تكتب لنا الحج إلى بيتك العتيق أعواماً عديدة وسنين مديدة، نسألك أن تلم شَعث المسلمين، وأن تؤلف بين قلوبهم، وأن تجمع شملهم.

اللهم إنا نسألك في هذا الموسم المبارك وفي هذا اليوم المبارك أن ترد المسلمين إلى دينهم رداً جميلاً، اللهم قر أعيننا واشف صدورنا بعز الإسلام ونصرة المسلمين، اكتب لنا صلاة في الأقصى قبل الممات، ربنا قر أعيننا بنصرة الإسلام وعزه في فلسطين. اللهم إنا نسألك لإخواننا المستضعفين المحاصرين المرابطين المجاهدين في أرض غزة وفلسطين وأرض العراق وأفغانستان وكشمير وكل بلد يذكر فيه اسمك، أن تنزل عليهم سكينتك، وأن تؤيدهم بتأييدك، وأن تنزل عليهم نصراً من نصرك يا أرحم الراحمين، وبين إخواننا في السودان وفي الصومال، وأغث إخواننا في باكستان، اللهم اجعل هذا البلد سخاء رخاء آمناً مطمئناً وسائر بلاد المسلمين.

إنا نسألك في هذا اليوم المبارك أن تغفر ذنوبنا، وأن تستر عيوبنا، وأن تقضي ديوننا، وأن تيسر أمورنا، وأن تهدي قلوبنا، وأن تثبت حجتنا، وأن تقبلنا يا أرحم الراحمين. اللهم اغفر لآبائنا وأمهاتنا، ربنا من كان منهم حياً فأطل عمره وأحسن خاتمته واشفه شفاءً لا سقم بعده، ومن كان منهم تحت التراب فاجعل قبره روضة من رياض الجنة. اللهم اصلح أولادنا واصلح بهم واهدهم واهد بهم، ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار. اللهم صل على سيدنا محمد في الأولين، وصل وسلم عليه في الآخرين، وصل وسلم عليه أفضل ما صليت وسلمت على أحد من العالمين، والحمد لله رب العالمين.