بسم الله الرحمن الرحيم، الحمد لله حمداً كثيراً طيباً مباركاً فيه كما يحب ربنا ويرضى، وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الحمد في الآخرة والأولى، وأشهد أن سيدنا ونبينا محمداً عبد الله ورسوله، صلى الله وسلم وبارك عليه وعلى آل بيته وصحابته ومن تبعهم بإحسان واقتفى أثرهم إلى يوم الدين.
أما بعد، إخوة الإسلام حجاج بيت الله الحرام، فهذا هو رابع مجالسنا المنعقدة في عشرنا المباركة لهذا العام 1447 من هجرة النبي صلى الله عليه وسلم. وفي مجلسنا الرابع هذا، نتابع ما وقف الحديث عنده في المجالس الماضية ومجلس البارحة خصوصاً، من الحديث عن فضائل البلد الحرام، فضائل مكة عامة وخاصة.
نقصد بفضائلها العامة ما يتعلق بمكة من حيث هي بلد اختاره الله واصطفاه، وجعله محلاً بوأه للخليل إبراهيم عليه السلام ليكون فيها بناء الكعبة. ومكة من حيث هي بلد مولد رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم، ومبعث رسالته، وبداية نزول الوحي عليه صلى الله عليه وسلم بدءاً من غار حراء بسورة ﴿اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ﴾ [العلق: 1]، وعلى مدى ثلاثة عشر عاماً.
مكة من حيث هي الهجرة، مكة من حيث هي الحج والعمرة، مكة من حيث هي مأرز الإيمان وأحب البلاد إلى الله وأحب البلاد إلى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم، مكة قبلة المسلمين أحياءً وأمواتاً، مكة موضع التعظيم ومأرز الإيمان في آخر الزمان. ثم شرعنا في الحديث عن الفضائل الخاصة التي جعلها الله عز وجل لبعض ما يتعلق بمكة من بقاع.
وأعظم ما في مكة إذا تحدثنا عن بركاتها وعن فضائلها فالكعبة، التي من أجلها أصبحت مكة مكة، والتي بها نالت الشرف والتعظيم والمثابة والمكانة العلية التي جعلها الله تعالى لها من بين سائر بقاع الأرض. مضى الحديث في مجلس البارحة عن الكعبة وما يتعلق بها من الفضائل والأحكام، وعلى رأس ذلك قول النبي صلى الله عليه وآله وسلم في ذكر شرف هذا البيت وعظيم ثواب الطواف به: «من طاف بالبيت وصلى ركعتين كان كعتق رقبة». أخرجه الترمذي وابن ماجه وأحمد رحم الله الجميع.
ولما سئل ابن عمر رضي الله عنهما، فقيل له: كنت تزاحم أو أراك تزاحم على الركنين؟ يعني اليماني والحجر الأسود؟ وقال أيضاً الراوي كان ابن عمر رضي الله عنهما يزاحم على الركنين زحاماً ما رأيت أحداً من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم يفعله. قال: فقلت: يا أبا عبد الرحمن، إنك تزاحم على الركنين زحاماً ما رأيت أحداً من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم يزاحم عليه. فقال: إن أفعل فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «إن مسحهما كفارة للخطايا».
وقال: وسمعته يقول: «من طاف بهذا البيت أسبوعاً وأحصاه كان كعتق رقبة». طاف بهذا البيت أسبوعاً يعني سبعة أشواط، فإن الطواف يسمى أسبوعاً ويسمى سبعاً لأنه يتكون من سبعة أشواط. وقال: «من طاف بهذا البيت أسبوعاً فأحصاه كان كعتق رقبة». وسمعته صلى الله عليه وسلم يقول: «لا يضع قدماً ولا يرفع أخرى إلا حط الله عنه خطيئة وكتب له بها حسنة». الحديث حسن أخرجه الترمذي وأصله في الصحيحين.
فالمقصود معشر الحجاج والمعتمرين أن الله عز وجل لأجل عظمة بيته أكرم من أتاه. وهذا من كرامة الله سبحانه ومن الحفاوة بالوفد الكريم القادم إلى بيت الله الحرام، أن يجعل الله ثوابه هذا الثواب العظيم بكل خطوة من خطوات الطواف، فضلاً عن ثوابه في الجملة كعتق رقبة، وتقدم هذا في مجلس البارحة عن الكعبة وأحكامها وما يتعلق بها.
في الكعبة ذاتها أجزاء هي أيضاً موضع تشريف وتعظيم، وتقدم الحديث ليلة البارحة عن الحجر الأسود باعتباره أجل ما في الكعبة من الأجزاء، نزل من الجنة أشد بياضاً من اللبن فسودته خطايا بني آدم كما قال عليه الصلاة والسلام، وهو القائل: «الحجر الأسود من الجنة» صلى الله عليه وآله وسلم. فلما كان الحجر هكذا، كان المشروع من العبادة كما تقدم البارحة تقبيله واستلامه ومسه باليد، ثم تقبيل اليد أو استلامه بشيء في اليد كعصا ونحوها ثم تقبيلها. فمن بعد عن الحجر ولم يتسنَّ له استلامه وكان عن بعد، اكتفى بالإشارة إليه مكبراً كما يشير المسلم بسلامه.
ومن الأجزاء المعظمة أيضاً في الكعبة الركن اليماني الذي وقف حديثنا عنده ليلة البارحة. الركن اليماني هو الحجر الزاوية الواقعة قبل الحجر الأسود، الواقع في الركن الجنوبي الغربي، لأن الحجر الأسود في الركن الجنوبي الشرقي، وهذا في الركن الجنوبي الغربي. وإنما سمي الركن اليماني باليماني لوقوعه في جهة جنوب الكعبة، والعرب تسمي كلما كان من جهة الجنوب يمناً، كما تسمي كلما كان من جهة الشام شمالاً، ومن جهة الشمال شاماً.
فالركن اليماني أيضاً سنة لنا مسحه. عن ابن عمر رضي الله عنهما قال: «لم أر النبي صلى الله عليه وسلم يستلم من البيت إلا الركنين اليمانيين». وثني الركن اليماني هنا باعتبار الحجر الأسود الركن اليماني، ولأنهما واقعان في الجدار الجنوبي للكعبة، فسمي الركنان باليمانيين؛ هذا في الجنوبي الشرقي وهذا في الجنوبي الغربي.
أما الركنان الآخران الواقعان في الجدار الشمالي، الركن الشمالي الشرقي والركن الشمالي الغربي من الكعبة، فليست أركاناً في حقيقتها للكعبة كما سيأتي بعد قليل؛ لأن جزء الكعبة لا يزال ممتداً أمامها. هذا ثالث الأجزاء المعظمة في البيت الحرام مما يتصل بالكعبة وهو الركن اليماني.
أما رابع المواضع المعظمة المتصل بالكعبة أيضاً فهو الملتزم. والمراد به الموضع من جدار الكعبة الواقع بين الحجر الأسود وباب الكعبة. هذه المسافة المحدودة، وبعض أهل العلم يقول بل هو بامتداد الجدار الشرقي كله من الحجر الأسود إلى الركن الذي يليه الذي يأتي على يسار الطائف، يعني بطول الجدار الذي يقع فيه باب الكعبة وهو الجدار الشرقي للكعبة. ولكن الآثار فيما يرجح كثيرون أن الملتزم هو في تلك القطعة الواقعة بين الحجر الأسود وباب الكعبة. ومعنى الملتزم المكان الذي يلتزمه الناس، ومعنى الالتزام الاستلام، بمعنى أن يأتي إليه فيلصق صدره وبطنه بذاك الموضع من الكعبة ويدعو.
ما علاقة هذا بعبوديتنا بالكعبة والطواف؟ جاء في الحديث الذي أخرجه الإمام أبو داود في سننه، وإن كان في إسناده ضعف، أن النبي صلى الله عليه وسلم في فتح مكة خرج من الكعبة هو وأصحابه فاستلموا البيت من الباب إلى الحطيم. والحطيم هو الجزء الواقع في جدار الكعبة الشمالي كما سيأتي بعد قليل، يعني من الباب إلى تمام نهاية الجدار الشرقي. قال: فاستلموا البيت من الباب إلى الحطيم وقد وضعوا خدودهم على البيت ورسول الله صلى الله عليه وسلم وسطهم. يأتي فيلصق صدره وبطنه بجدار الكعبة فيضع.
خده لأنه يضع وجهه عليه، فخده يكون ملتصقًا مع صدره وبطنه بذاك الموضع المسمى بالملتزم. الحديث وإن كان في إسناده ضعف، إلا أنه يشهد له بسند حسن ما صح عن ابن عمر رضي الله عنهما فيما أخرج أبو داود وابن ماجه أنه قام بين الركن والباب، بين الحجر الأسود والباب، فوضع صدره وذراعيه وكفيه وبسطهما بسطا ثم قال: «هكذا رأيت رسول الله ﷺ يفعله». صح هذا عن ابن عمر، وثبت أيضًا عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: «هذا الملتزم بين الركن والباب».
فهذا الذي اتفقت عليه الأحاديث، حديث ابن عمر وحديث ابن عباس رضي الله عن الجميع، أن المكان الواقع في جدار الكعبة الشرقي بين الحجر الأسود وبين الباب هو المسمى بالملتزم. فما المشروع فيه؟ لمن تيسر له المشروع أن يأتي فيلصق صدره وبطنه ويلتزم ذلك الموضع من جدار الكعبة ويدعو بما أحب.
قال شيخ الإسلام ابن تيمية رحمه الله: «إن أحب أن يأتي الملتزم -وهو ما بين الحجر الأسود والباب- فيضع عليه صدره ووجهه وذراعيه وكفيه ويدعو ويسأل الله تعالى حاجته؛ إن أحب فعل ذلك، وإن أحب أيضًا له أن يفعل ذلك قبل طواف الوداع، فإن هذا الالتزام لا فرق بين أن يكون حال الوداع وغيره، والصحابة كانوا يفعلون ذلك حين يدخلون مكة».
فبماذا يدعو؟ يدعو بما أحب، وإن دعا بما ذكر عن ابن عباس رضي الله عنهما، وقد ذكره الإمام الشافعي أيضًا رحمه الله واستحسنه، أن يدعو بكلمات جاءت في المأثور عن ابن عباس يقول: «اللهم إني عبدك وابن عبدك وابن أمتك، حملتني على ما سخرت لي من خلقك، وسيرتني في بلادك، حتى بلغتني بنعمتك إلى بيتك، وأعنتني على أداء نسكي، فإن كنت رضيت عني فازدد عني رضا، وإلا فمن الآن فارض عني قبل أن تنأى عن بيتك داري، فهذا أوان انصرافي إن أذنت لي، غير مستبدل بك ولا ببيتك، ولا راغب عنك ولا عن بيتك. اللهم فاصحبني العافية في بدني، والصحة في جسمي، والعصمة في ديني، وأحسن منقلبي، وارزقني طاعتك ما أبقيتني، واجمع لي بين خيري الدنيا والآخرة، إنك على كل شيء قدير».
كلمات فيها من الأدب وحسن الثناء على الله والالتجاء إليه وسؤاله القبول والرضا والعفو ما هو لائق بحال من أتى البيت الحرام ثم ينصرف مودعًا عائدًا إلى داره وأهله وبلده. هذا الملتزم فمن تيسر له فذاك، وإلا فالخير في الطواف والدعاء في سائر أنحاء المسجد الحرام.
خامسًا: من المواضع العظيمة المعظمة في المسجد الحرام الحجر أو الحطيم. الحجر بكسر الحاء أو الحطيم هو الجزء الواقع شمال الكعبة من جهة جدارها الشمالي، الذي جعل فيه جدار على شكل قوس نصف دائرة، هذا جزء من الكعبة. وذلك أن قريشًا لما تهدمت الكعبة وأرادت بناءها في القصة الشهيرة في السيرة النبوية، التي حكموا فيها رسول الله ﷺ في وضع الحجر الأسود في موضعه، وأشار عليهم أن يأتوا بقطعة قماش فيضعوا فيها الحجر، ثم تحمل كل قبيلة ذاك القماش من طرف، فلما رفعوه إلى موضعه وضعه النبي ﷺ بيديه الشريفتين.
فلما كانت تلك القصة وتهدمت الكعبة بما جرى عليها من السيول، وأرادت قريش إعادة بناء الكعبة، وتنادوا في النفقة ألا يجمعوا فيها إلا درهمًا من حلال؛ وهم كفار لكن الله عز وجل حمى بيته وجعل من تعظيم قريش للبيت الحرام ألا يجعلوا فيه درهمًا من ربا ولا بغاء ولا حرام، فتنادوا بذلك. فقصرت بهم النفقة الحلال عن بناء الكعبة كاملة على قواعد إبراهيم عليه السلام، فبنوه على هذا القدر المربع.
وقصرت بهم النفقة عن تمام البناء، فجعلوا أحجارًا تدل على بقية المواضع التي هي امتداد لقواعد إبراهيم عليه السلام، فلما حجروا عليها بالحجارة ليعرفوا موضعها سمي بالحجر لأجل ذلك، ويسمى بالحطيم لأنه الجزء المتحطم من الكعبة المنهدم الذي لم يتمكنوا من إعادة بنائه.
في صحيح مسلم قال النبي ﷺ لعائشة: «إن قومك استقصروا من بنيان البيت، ولولا حداثة عهدهم بالشرك لأعدت ما تركوا منه»، يعني بعدما فتح مكة، قال: «فإن بدا لقومك من بعدي أن يبنوه فهلمي لأريك ما تركوا منه». فأراها قريبًا من سبعة أذرع من جدار الكعبة الشمالي المبني حاليًا، سبعة أذرع هو منتهى موضع الحطيم المتصل بالكعبة، وهو ما يقارب ثلاثة أمتار إلى ثلاثة أمتار ونصف من الجدار القائم الآن في جهة شمال الكعبة.
وهذا هو القدر الذي يعد جزءًا من الكعبة الذي حدده رسول الله ﷺ، والبناء الموجود أوسع من هذا. فمن أراد دخول الحطيم والصلاة فيه فليتحرى هذا القدر فإنه جزء داخل من الكعبة، فمن دخل هناك وصلى فيه كأنه فتح له باب الكعبة فدخل، فالصلاة فيه صلاة داخل الكعبة سواءً بسواء لأنه جزء من الكعبة.
أخرج عبد الرزاق في مصنفه عن عائشة رضي الله عنها في حجة الوداع قالت: «كنت أحب أن أدخل البيت فأصلي فيه، فأخذ رسول الله ﷺ بيدي فأدخلني الحجرة، وقال لي: صلي في الحجر إذا أردت، فإنما هو قطعة من البيت ولكن قومك استقصروا حين بنوا الكعبة فأخرجوه من البيت». ولهذا فإن من يطوف بالكعبة لا يجوز له أن يدخل من طرف الحطيم ليخرج من الجهة الأخرى، فإنه لا يتم طوافه بذلك الشوط الذي لم يتم فيه استدارة حول الكعبة.
ومما يتداول خطأً ويشيع بين الناس مما لا أصل له تسميته بحجر إسماعيل، ولعله جعلوه في مقابلة مقام إبراهيم، فلما قالوا الحجر قالوا حجر إسماعيل. والأكثر خطأً أن يظن أن بداخله قبر نبي الله إسماعيل عليه السلام، أو أنه دفن فيه بعض الأنبياء، وكل ذلك مما لا أصل له، بل هو الحجر أو الحطيم كما سمعتم.
سادسًا: من المواضع المعظمة في الكعبة وأفنيتها وفنائها والبيت الحرام مقام إبراهيم عليه السلام، المذكور في آية آل عمران: ﴿فِيهِ آيَاتٌ بَيِّنَاتٌ مَّقَامُ إِبْرَاهِيمَ﴾ [آل عمران: 97]. مقام إبراهيم كما تقدم معنا في مجلس قبل البارحة هو الحجر الذي قام عليه الخليل إبراهيم عليه السلام لما تطاول بنيان الكعبة ليبلغ ببنائه ما ارتفع من جدار الكعبة، جعله الله عز وجل آية.
وأيضًا هو الحجر الذي قيل إن الخليل إبراهيم عليه السلام وقف عليه وقام ينادي بالأذان بالحج لما أمره الله: ﴿وَأَذِّن فِي النَّاسِ بِالْحَجِّ يَأْتُوكَ رِجَالًا وَعَلَىٰ كُلِّ ضَامِرٍ يَأْتِينَ مِن كُلِّ فَجٍّ عَمِيقٍ﴾ [الحج: 27]. وتقدم في ذلك الحديث وفيه فعند ذلك رفع القواعد، يعني إبراهيم وإسماعيل عليهما السلام؛ فجعل إسماعيل يأتي بالحجارة وإبراهيم يبني، حتى إذا ارتفع البناء جاء بهذا الحجر الذي هو المقام، مقام إبراهيم، فوضعه له فقام عليه وهو يبني وإسماعيل عليه السلام يناوله الحجارة وهما يقولان: «ربنا تقبل منا إنك أنت السميع العليم».
ذكر الله عز وجل المقام باعتباره آية عظيمة خالدة باقية، قال فيه آيات بينات بالجمع، ثم قال مقام إبراهيم. قال المفسرون إما أن يكون معناه أن مقام إبراهيم من الآيات البينات ضرب مثلًا في الآية الكريمة، ومنهم من قال بل هو آية بممثابة آيات. ومعنى ذلك أن منزلته من العظمة والدلالة على ما أراد الله عز وجل من إقامة الحجة هو بمنزلة آيات مجتمعات، فإنه الحجر الذي قام عليه الخليل إبراهيم عليه السلام.
قال الإمام الطبري رحمه الله: إن أول بيت وضع للناس مباركًا وهدًى للعالمين للذي بمكة فيه علامات بينات من قدرة الله وآثار خليله إبراهيم عليه السلام، منهن أثر قدم خليله إبراهيم عليه السلام في الحجر الذي قام عليه. قال ابن الجوزي رحمه الله: ولم تزل آثار قدم إبراهيم عليه السلام حاضرة في المقام معروفة عند أهل الحرم حتى قال أبو طالب في قصيدته المشهورة: وموطئ إبراهيم في الصخر رطبة على قدميه حافيًا غير ناعل.
المقام مشروع لنا بإزائه جملة أحكام؛ أولًا: أن الله عز وجل أمر باتخاذه مصلى فقال: ﴿وَاتَّخِذُوا مِن مَّقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّا﴾ [البقرة: 125]. بمعنى أن يأتي المصلي فيقف خلف المقام ويصلي خلفه. في صحيح البخاري عن أنس رضي الله عنه قال: قال عمر رضي الله عنه: وافقت الله في ثلاث أو وافقني ربي في ثلاث، قلت: يا رسول الله لو اتخذت من مقام لو اتخذت مقام إبراهيم مصلى، فنزلت الآية. والمقصود باتخاذه مصلى صلاة ركعتي الطواف خلف المقام بعد إتمام الطواف. فإن كل طواف في الحج وفي العمرة وفي التطوع وغيره، كل طواف سبعة أشواط بعدها ركعتان. لا يشرع الطواف بأقل من ذلك، يعني لا يصح لأحد أن يقول: الوقت ضيق وسأكتفي بالطواف شوطًا أو شوطين، لا طواف، الطواف عبادة واحدة لا تتجزأ، فلا طواف إلا بسبعة أشواط مكتملة، ثم يصلي بعدها ركعتين ركعتين.
ركعة الطواف سنة من سنن الطواف، فإن أتى بها فهو أكمل، وإن تركها نسيانًا أو جهلًا أو انشغالًا وذهولًا فالطواف صحيح، لأنها سنة من سنن الطواف. والسنة في هاتين الركعتين صلاتهما خلف المقام لقوله تعالى: ﴿وَاتَّخِذُوا مِن مَّقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّا﴾ [البقرة: 125]. وقد فعل ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم. في سنن النسائي عن ابن عمر رضي الله عنهما قال: قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم فطاف بالبيت سبعًا، وصلى خلف المقام ركعتين، وطاف بين الصفا والمروة، وقال: «لقد كان لكم في رسول الله أسوة حسنة».
وفي حديث جابر رضي الله عنه الطويل في صفة الحج الذي أخرجه الإمام مسلم قال: حتى إذا أتينا البيت معه استلم الركن، فرمل ثلاثًا ومشى أربعة، ثم نفذ إلى مقام إبراهيم عليه السلام، فقرأ: ﴿وَاتَّخِذُوا مِن مَّقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّا﴾ [البقرة: 125]، فجعل المقام بينه وبين البيت، يعني وقف الكعبة أمامه والمقام بينه وبين الكعبة، فكان خلف المقام مستقبلًا للكعبة عليه الصلاة والسلام. هذا لمن تيسر له يا كرام أن يصلي خلف المقام، سواء كان خلف المقام مباشرة أو عن بعد.
فأما إذا ازدحم المطاف وكثر الطائفون وضاق المكان فليس من السنة أن يصلي خلف المقام متعمّدًا ذلك بما قد يلحقه من انشغال لكثرة الطائفين أو من مضايقة وزحام للطائفين، كما يفعله بعض الطائفين، وهذا غلط. فمن تيسر له صلى خلف المقام خصوصًا إن لم يكن زحام، فإن لم يمكن وشق ذلك أو امتلأ المطاف بالطائفين كما هو في أيام الحج كأيامنا هذه فإنه يصلي ركعتي الطواف في أي موضع في المسجد الحرام ولا يتقصد ذلك المكان لمراعاة المصلحة العامة. فالمشروع إذا الصلاة خلفه لمن تيسر ولو عن بعد.
أما المزاحمة لأجل الصلاة عنده أو خلفه، أو تحجير المكان ومنع الطائفين أو المزاحمة والمدافعة كل ذلك ليس من السنة يا كرام. وأشد خطأ منه التبرك بالقفص والصندوق الذي يحيط بالمقام ويغطيه، فإن هذا وضع لأجل صيانته وبقائه مشهودًا تراه الأعين أن هذا هو الموضع الذي قام عليه إبراهيم عليه السلام والآثار تلك آثار أقدامه عليه السلام. أما التمسح بالمقام أو التبرك به أو تقبيله، ويصنعون به كما يصنعون عند الحجر الأسود تقبيلًا واستلامًا أو دعاء عنده، ليس هذا صحيحًا أبدا بل هذا خطأ وفاعله مخطئ، والذي يتعين لمن كان في رحاب بيت الله ألا يتوجه إلا إلى الكعبة، وألا يتبرك بشيء إلا بما جاء به الدليل، وليس هذا من مواضع التبرك. قال الله تعالى: ﴿وَاتَّخِذُوا مِن مَّقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّا﴾ [البقرة: 125]، قال قتادة: إنما أمروا أن يصلوا عنده ولم يؤمروا بمسحه.
هذا المقام يا كرام هو المقام الذي قام عليه إبراهيم عليه السلام أيضًا بالأذان بالحج كما تقدم، فقام كما قال ابن عباس رضي الله عنهما قام إبراهيم على الحجر فقال: يا أيها الناس كتب عليكم الحج، فأسمع من في أصلاب الرجال وأرحام النساء، فأجابه من آمن ومن كان سبق في علم الله أن يحج إلى يوم القيامة لبيك اللهم لبيك.
فإذا انتهينا من الكعبة وما يتصل بها الحجر الأسود والركن اليماني والملتزم والحطيم وما قرب منها وهو مقام إبراهيم، فإن من المواضع العظام المرتبطة بالنسك الصفا والمروة. الصفا والمروة جبلان واقعان قديما خارج المسجد الحرام، وكان بين الكعبة والطواف والمصلى والمسجد وبين الصفا والمروة قديما قديما يعني قبل نحو 50 سنة لا أكثر، كانت بينهما شارع وأسواق وحركة بيع وشراء، فكان الصفا والمروة خارج المسجد الحرام.
ثم لما اتسع بنيان المسجد الحرام وتوالت هذه التوسعات العظيمة لاستيعاب المسلمين والرفق بهم وإكرام من جاء منهم إلى بيت الله الحرام دخل المسعى في بناء المسجد الحرام كما ترون اليوم. وإلا فالصفا جبل ويقابله المروة أيضا جبل جبلان من جبال مكة وهما من شعائر الله كما قال الله تعالى: ﴿إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِن شَعَائِرِ اللَّهِ﴾ [البقرة: 158].
ولنا ها هنا وقفات، هذان الجبلان هم اللذان قامت عليهما هاجر أم إسماعيل عليه السلام وهي تسعى تنشد نجدة وغوثا لها ولرضيعها لما نفد ما عندها من التمر والماء. السعي بين الصفا والمروة ويسمى أيضا طوافا بينهما من النسك، هو ركن في الحج وركن في العمرة. قال الله تعالى: ﴿إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِن شَعَائِرِ اللَّهِ﴾ [البقرة: 158]، ومعنى الشعائر العلامات التي هي أصبحت منارات تدل على الدين والشريعة، فالصفا والمروة من أجل شعائر الله عز وجل.
تقدم في حديث ابن عباس كما تقدم أن أصل الطواف بهما مأخوذ من تطواف هاجر وتردادها بين الصفا والمروة. سن رسول الله صلى الله عليه وسلم لمن جاء في العمرة والحج أن يسعى بين الصفا والمروة، وقال عليه الصلاة والسلام: «أبدأ بما بدأ الله به» عندما أتى جبل الصفا، وتلى الآية الكريمة: ﴿إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِن شَعَائِرِ اللَّهِ ۖ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَن يَطَّوَّفَ بِهِمَا ۚ وَمَن تَطَوَّعَ خَيْرًا فَإِنَّ اللَّهَ شَاكِرٌ عَلِيمٌ﴾ [البقرة: 158]. تلى هذه الآية وبدأ سعيه عليه الصلاة والسلام.
فالسنة لمن أتى السعي أن يتلو الآية عند الشوط الأول خاصة لا في كل شوط، إذا أتى جبل الصفا في أول شوط يتلو الآية الكريمة ثم ينطلق في سعيه بين الصفا والمروة، هو من مناسك الحج والعمرة، لا يتم النسك إلا بهما. فإذا أتى جبل الصفا وصعد عليه، ولا يلزم أن يصعد على الحجارة إلى أعلاه، فيكفي أن يأتي القدر المرتفع مما غطي به جبل الصفا من البلاط الموجود اليوم في المسعى في غاية الإحسان والترتيب. فإذا صعد المكان المرتفع فقد صعد على شيء من الجبل وهذا كاف، ثم يهبط متجها إلى المروة.
فإذا نزل في أسفل الوادي الذي هو بطن المسافة بين الصفا والمروة وبلغ ما بين الإشارتين الخضراوين وكان يسمى سابقا العلمين الأخضرين أو الميلين الأخضرين، فإن السنة للرجال أن يسعوا فيها سعيا حثيثا بين العلمين الأخضرين بمعنى أن يسرع الخطى فيه ويشتد كما جاء في حديث جابر: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا سعى حتى إذا انصبت قدماه في بطن الوادي سعى حتى إذا صعدتا مشى.
وقالت أيضا أم ولد شيبة رضي الله عنهما: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يسعى بين الصفا والمروة وهو يقول: «لا يقطع الأبطح إلا شدًا». يعني لا يمكن تجاوزه إلا بالشدة في السعي والإسراع فيه، فسنة هي للرجال، أما النساء فشأنهن التستر والمحافظة على الوقار فيكتفين بالمشي لئلا يقعن في محذور.
تقول الآية الكريمة: ﴿إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِن شَعَائِرِ اللَّهِ ۖ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَن يَطَّوَّفَ بِهِمَا﴾ [البقرة: 158]. قد يفهم كثير من الناس الآية على غير وجهها، ويفهم أن قوله: فلا جناح، يعني لا إثم ولا حرج. وليس المعنى كذلك، بل ربما فهم بعضهم أن الآية تدل على عدم إيجاب السعي بين الصفا والمروة لأن الله يقول: ﴿فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَن يَطَّوَّفَ﴾، كأن الفهم المتبادر لا حرج عليه أن يسعى، إذا لا حرج عليه أن يتركه أيضًا، وليس كذلك، فإن الطواف أو السعي بين الصفا والمروة ركن.
لكن الأمر كما في الصحيحين قال أنس رضي الله عنه وقد سئل: أكنتم تكرهون السعي بين الصفا والمروة؟ قال: نعم، لأنها كانت من شعائر الجاهلية، حتى أنزل الله: ﴿إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِن شَعَائِرِ اللَّهِ ۖ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَن يَطَّوَّفَ بِهِمَا﴾ [البقرة: 158]. يعني يزيل ما كان عالقًا في أنفسهم من التحرج مما كانت تفعله الجاهلية، فلا جناح يعني لا تتحرجوا بل هو واجب مشروع.
وأوضح من ذلك حديث عروة بن الزبير لما سأل خالته عائشة رضي الله عنها، قال قلت لها وأنا يومئذ حديث السن: أرأيت قول الله تبارك وتعالى: ﴿إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِن شَعَائِرِ اللَّهِ ۖ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَن يَطَّوَّفَ بِهِمَا﴾ [البقرة: 158]، قال فما أرى على أحد شيئًا ألا يتطوف بهما. هكذا فهم، إذا ليس على أحد حرج لو ترك السعي، قال فما أرى على أحد شيئًا ألا يتطوف بهما، فقالت عائشة: كلا، لو كانت الآية كما تقول كانت فلا جناح عليه ألا يتطوف بهما، ثم بينت له فقالت: إنما أنزلت هذه الآية في الأنصار، كانوا يهلون لمناة، وكانت مناة حذو قديد، وكانوا يتحرجون أن يتطوفوا بين الصفا والمروة، فلما جاء الإسلام سألوا رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ذلك، فأنزل الله: ﴿إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِن شَعَائِرِ اللَّهِ ۖ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَن يَطَّوَّفَ بِهِمَا﴾ [البقرة: 158]، كما أخرج البخاري. فزال بهذا الإشكال.
فالمقصود إذا أن قريشًا لما نصبت الأصنام حول الكعبة، قد جعلت أيضًا على الصفا والمروة شيئًا من أصنامها، ويقال إن من أصنامها إساف ونائلة، وكانت قد وضعت إحداهما على الصفا والأخرى على المروة. فكان الطائف كما يطوف بالكعبة طائفًا بالأصنام، كان إذا سعى بين الصفا والمروة أيضًا ساعيًا بين الأصنام، فتحرجوا لأجل ذلك. فلما جاء الإسلام ونقى رسول الله عليه الصلاة والسلام بيت الله من شوائب الشرك والجاهلية والوثنية، وأعاد التوحيد على صفاء هذا البيت الحرام والكعبة والصفا والمروة على صفاء التوحيد الخالص، جاءت الآية لرفع ما كانوا يتحرجون مما بقي عندهم مما كانت عليه العرب قبل الإسلام. فهذا معنى الآية الكريمة: ﴿فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَن يَطَّوَّفَ بِهِمَا﴾ [البقرة: 158].
والتنبيه الأخير يا كرام أن يستشعر كل من أكرمه الله حجًا أو عمرة فجاء البيت الحرام وسعى بين الصفا والمروة أن يتذكر قصة هاجر، فإن فيها درسًا بليغًا عظيمًا. وقد قال عليه الصلاة والسلام: «فذاك سعي الناس بينهما» إنما كان بعدما سعت أمنا هاجر بين الصفا والمروة. والأمر كما قال الحافظ ابن كثير رحمه الله في كلام بديع وهو يتكلم عن تفسير الآية الكريمة، قال: وقد تقدم في حديث ابن عباس أن أصل الطواف بهما مأخوذ من تطواف هاجر وتردادها بين الصفا والمروة في طلب الماء لولدها لما نفد ماؤها وزادها حين تركهما إبراهيم عليه السلام هناك ليس عندها أحد من الناس.
فلما خافت الضيعة والهلاك قامت تطلب الغوث من الله تعالى فترددت بين الصفا والمروة وقطعت الوادي الذي بينهما مرات تبحث عن الماء وهي متذللة خائفة وجلة مضطرة فقيرة إلى الله تعالى، حتى كشف الله كربتها وآنس وحشتها وفرج شدتها وفجر لها ماء زمزم المبارك. ثم قال: واسمع إلى ما قال رعاك الله، قال: فالساعي بينهما ينبغي له أن يستحضر فقره وذله وحاجته إلى الله تعالى في هداية قلبه وصلاح حاله وغفران ذنبه، وأن يلتجئ إلى الله تعالى ليزيح ما هو به من النقائص والعيوب، وأن يهديه إلى الصراط المستقيم، وأن يثبته عليه إلى مماته، وأن يحوله من حاله الذي هو عليه من الذنوب والمعاصي إلى حال الكمال والغفران والسداد والاستقامة، كما فعل بهاجر عليها السلام. انتهى كلامه رحمه الله.
قالت عائشة رضي الله عنها: وقد سن رسول الله صلى الله عليه وسلم الطواف بهما، فليس لأحد أن يترك الطواف بينهما. فكل من سعى بين الصفا والمروة يا كرام، يستحضر هذا المعنى العظيم، فإنه عظيم. أنسيت ما فعلت هاجر؟ لما نفد الماء ونفد التمر، وجعل إسماعيل عليه السلام من الجوع يتلوى وهو طفل رضيع، وهي تخاف أن تنظر إليه كراهية ألا ترى ما يضرها ويسوءها ويحزن قلبها، قامت تطلب الغوث حتى جاء الففرج، وأرسل الله عز وجل جبريل عليه السلام فحفر بئر زمزم بجناحه أو قال بعقبه. من يسعى بين الصفا والمروة يتذكر ولا ينسى أنها هنا في أصل السعي بينهما تفريج كربة عظيمة بقيت قصة خالدة لنا أمة الإسلام، كانت بداية حياة نشأت بمكة بفرج أتى من الله لمن سعى بين الصفا والمروة. لا تنسى أن أمنا هاجر رحمة الله عليها لما
قامت تسعى بين الصفا والمروة، كانت تبحث عن قطرة ماء، تنجد نفسها وصغيرها الرضيع، لكن الكرم والعطاء الإلهي لما جاء، سقاها ماءً يروي البشرية إلى يوم القيامة. كرم الله إذا أدركك، وعطاؤه إذا نالك سبحانه وتعالى، فإنما يعطيك حتى يرضيك، ويغنيك بما طلبت وفوق ما طلبت.
فعلقوا القلوب بالله. وإذا سألتم فاجعلوا دعاءكم محتفًا باليقين بأن الله كريم، بأن الله معطٍ من سأل، بأن الله محققٌ لك ما طلبت. فادعوا الله وأنتم موقنون بالإجابة. فمن سعى بين الصفا والمروة وطاف بالكعبة استشعر تلك المعاني العظام، فإنه أحرى به والله أن يرزقه الله من العطاء والكرم، وهو القائل سبحانه: ﴿يَرْزُقُ مَنْ يَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ﴾ [البقرة: 212].
كثيرٌ من الناس ما زال كلما جاء مكة وأدرك أن له حوائج ما زال هو بانتظارها، من كربةٍ لم تنفرج، ودينٍ لم ينقضِ، وحاجةٍ ما تحققت، ومسألةٍ ومطالب شتى في حياته؛ مرضٌ أو دينٌ أو كربةٌ أو مصيبةٌ أو ذريةٌ أو زوجةٌ، ما زال ينشدها، ما زال يطلبها. فإذا أتى البيت الحرام جعل قلبه متعلقًا غاية التعلق مع تمام الفقر والذل والحاجة أن يسأل الله عز وجل كل ما في خاطره، وأن يعلّق قلبه بربه تبارك وتعالى.
ثامنًا من آخر المواضع المتعلقة بهذا البيت الحرام وما فيه من الفضائل العظام: بئر زمزم التي تقع في الجنوب، في جهة الحجر الأسود، تقع شرق الحجر الأسود في الجدار الشرقي من الكعبة قريبًا من مقام إبراهيم عليه السلام. واسم زمزم قيل من الزمزمة، وهو الصوت الذي يأتي مطلقًا، وقال ابن قتيبة: «لا أرادوا وقالوا زمزم إلا لصوت الماء حين ظهر».
وسمعتم قصة ظهور ماء زمزم في قصة هاجر وابنها إسماعيل عليه السلام، لما جاء الملك فحفر بعقبه في موضع زمزم حتى ظهر الماء، فجعلت هاجر تحوّض الماء وتقول بيدها هكذا، وجعلت تغرف من الماء في سقائها وهو يفور بعد ما تغرف. قال النبي صلى الله عليه وسلم: «يرحم الله أم إسماعيل، لو تركت زمزم، أو قال: لو لم تغرف من الماء لكانت زمزم عينًا معينا». فشربت وأرضعت ولدها.
هذه نشأة زمزم في البيت الحرام، وعلى ماء زمزم بدأت الحياة بمكة، وقامت حياة الناس بها قرونًا متطاولة، وعمرت مكة سنين مديدة وقرونًا متطاولة قامت بها الحياة، وهو وادٍ غير ذي زرع، لكن زمزم جعل الحياة فيها باقية إلى ما شاء الله. ثم توالت الأيام واندثرت معالم زمزم وخفي موضعها، وجاء ذلك في عدة مواضع في التاريخ، كان أشهرها في سيرة النبي صلى الله عليه وسلم في قصة جده عبد المطلب؛ فإن قريشًا فقدت موضع الماء لما تطاول العهد فاندثرت البئر وخفي موضعها، فما عادت قريش تعرف طريقًا إليه حتى شاء الله وقدر سبحانه وتعالى إعادة حفر البئر وإجراء هذا الماء المبارك على يدي عبد المطلب جد رسول الله صلى الله عليه وسلم، وكانت هذه من مناقبه فإنه حفر زمزم مرة أخرى.
زمزم الذي أمر الله تعالى أن يغسل به صدر رسول الله صلى الله عليه وسلم في حادثة شق صدره الشريف وهو طفل مسترضع في بادية بني سعد؛ فإنه لما ذهب هناك طفلًا رضيعًا عند أمه حليمة السعدية، فإن حادثة شق الصدر حدثت له وهو طفل صغير يلعب مع الغلمان، فجاء إخوته حذرين خائفين قلقين يخبرون أمهم بما رأوا من حال رسول الله عليه الصلاة والسلام، فأتاها وهو منتقع اللون. وجاء في الحديث أن الملك جاء فأضجعه فشق صدره فغسله بماء زمزم وأخرج علقة منه ثم رده إلى موضعه والتأم صدره.
وجاء أيضًا حادثة شق الصدر مرة أخرى في السيرة النبوية، كما في صحيح البخاري قبل أو قبيل حادثة الإسراء والمعراج. قال عليه الصلاة والسلام كما في حديث أبي ذر رضي الله عنه: «فرج سقفي وأنا بمكة، فنزل جبريل عليه السلام ففرج صدري، ثم غسله بماء زمزم، ثم جاء بطست من ذهب ممتلئ حكمة وإيمانًا فأفرغها في صدري، ثم أطبقه، ثم أخذ بيدي فعرج إلى السماء الدنيا» إلى آخره ما جاء في قصة الإسراء والمعراج.
وعلى الصحيح أن حادثة شق الصدر تكررت مع النبي عليه الصلاة والسلام؛ إحداهما في طفولته لما كان صبيًا مع الغلمان في بادية بني سعد، والثانية قبل حادثة الإسراء والمعراج كما سمعت. تكررت الحادثة تهيئة لنبينا صلى الله عليه وسلم لتلك المقامات العلى بالصعود إلى المعراج وبلوغ سدرة المنتهى والحديث مع الذات الإلهية العلية، مقامات عظيمة عجيبة ما بلغها قبله ملك مقرب ولا نبي مرسل. فجعل الله تعالى حادثة شق صدره وملئه إيمانًا وحكمة ليبلغ من القوة ما يؤهله لذاك المقام الشريف صلى الله عليه وسلم.
وبقي زمزم بهذه البركات بما أخبر عليه الصلاة والسلام فيما لزمزم من الشرب من البركة والأثر. في خبر إسلام أبي ذر رضي الله عنه، وقد جاء من خارج مكة فبقي بمكة أيامًا واختبأ حتى دل على مكان رسول الله عليه الصلاة والسلام. فلما قابله سأله النبي عليه الصلاة والسلام: «متى كنت هاهنا؟» أبو ذر قادم من خارج مكة، فقال: منذ متى وأنت في... إن آية ما بيننا وبين المنافقين، أنهم لا يتضلعون من ماء زمزم، فإذا شربوا ما استطاعوا التضلع. والتضلع من زمزم بشدة شربه وكثرته، حتى يتضلع منه آية إيمان، كما قال عليه الصلاة والسلام.
قال بعض أهل العلم: لعل سبب ذلك والله أعلم، أن ماء زمزم ليس ماءً عذبًا بل فيه ملوحة، فلما يشرب بكثرة لا يشرب لاستعذابه، ولا لحلاوة طعمه، فلا يشربه الشارب إلا إيمانًا، ولا يشربه إلا تبركًا، يرجو ما جعل الله تعالى في هذا الماء، فلا يقوى على هذا منافق، فلهذا قال: «إن آية ما بيننا وبين المنافقين، أنهم لا يتضلعون من ماء زمزم».
فيشرب ماء زمزم، ويستشفى به، وها هنا مسألتان تتعلقان بزمزم مع معشر الحجاج. أولاهما: هل يشرع استعمال زمزم في غير الشرب؟ في طبخ الطعام مثلاً؟ وصنع الشاي؟ لكنه مالح. هل يشرع الاغتسال بماء زمزم؟ هل يشرع غسل الثياب به؟ عندما نقول يشرع ليس معناه يستحب، فلا دليل على ذلك، لكن المقصود هل يجوز؟ من حيث الجواز هو جائز. من حيث الجواز يجوز أن يشربه، أن يطبخ به الطعام، ولكن ينتبه إلى أن التبرك به إنما يكون بشربه والاستشفاء به، هذه وجوه البركة، أما أن يغسل به ثوبًا يريد أن يكون كفنًا له إذا مات، فليس هذا من وجوه التبرك التي يمكن أن يستدل بها.
ويلحق بذلك أيضًا مسألة أخرى، وهي: هل يجوز أو هل تبقى بركة زمزم إذا أخرج من مكة؟ يعني هل يجوز للحجاج أن يسافروا بزمزم؟ حتمًا ستقولون نعم، تريدون اصطحابه معكم إلى بلدانكم. نعم، تبقى بركة زمزم، بركة زمزم غير منحصرة بمكة. من أخذ زمزم معه إلى أي مكان انتفع به، ورد عن عائشة رضي الله عنها كانت إذا جاءت...
مكة حملت معها زمزم، وأخبرت أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يفعل ذلك، فلا بأس به. أما المسألة التي نختم بها يا كرام، هي قضية الاستشفاء بزمزم وحصول الأثر به، فإن بعض الناس ربما قال: شربت زمزم فما وجدت له أثرا، أو استشفيت به فما شفاني الله.
ها هنا أمران وجوابان مهمان لا بد من فهمهما: المسألة الأولى أن الشفاء من المرض أمر إلهي وقدر رباني يكتبه الله عز وجل لمن شاء متى شاء سبحانه، بمعنى أنك قد تستجمع أسباب الشفاء كاملة، لكن الله يقدر لك لحكمة بالغة امتداد البلاء معك؛ إما لزيادة تكفير سيئات أو رفعة درجات، أو يبلغك الله مقامات عليا ما تبلغها بعملك، ويريد الله عز وجل لك رفعة يختم بها عملك، وتلقى بمنزلة أعلى تبلغها بمرض وابتلاء يحل بك، فاجعل هذا نصب عينيك. فنعم زمزم شفاء، فإذا شربت ولم أشف فلحكمة يريدها الله عز وجل، فلا تجعل هذا شكا يداخلك رعاك الله، هذه واحدة.
وأما الثانية فخلل قد يقع عند بعض من يستعمل زمزم ويستشفي به، وهي خلل قلبي إيماني؛ يشرب زمزم وهو لا يحمل في قلبه من اليقين والصدق أنه شفاء، إنما يشرب زمزم تجربة، فيشرب زمزم ويقول: أرى، هل يحصل شيء أو لا يحصل شيء؟ فمثل هذا لم يكن عنده من اليقين ما يكتب الله تعالى له به ما هو معتقد إياه. فرق يا كرام بين من يفعل الشيء -نقول هذا في زمزم ونقول هذا في كل استشفاء كالعسل والحبة السوداء وما وردت به النصوص الشرعية أنه شفاء- من يستعمل هذه الأشفية الشرعية بنية التجارب وعدم اليقين ولا الجزم لن يحصل مقصوده غالبا، والله عز وجل قادر ويكتب لمن يشاء، إنما المعول على يقين.
وأنا أضرب لك مثلا: أنت لو ذهبت إلى طبيب فأعطاك دواء لمرض شكوته له، صداع رأس وألم بطن ووجع ضرس ونحو ذلك، فأعطاك دواء، شرابا أو أقراصا، ألا ترى أنك بمجرد أن تبتلع قرص الدواء تشعر أن الصداع بدأ يتخفف عنك ويزول مع أن مفعوله طبيا ما بدأ، لكنه شيء في داخلك أن هذا دواء لهذا، فبمجرد أنك شربته أو أكلته شعرت به؟ نحن هل نفعل هذا إذا استشفينا بالقرآن ونحن نرقي مرضانا، أو نرقي أنفسنا، أو بزمزم ونحن نستشفي به؟ إذا حصل اليقين فأبشر، إذا قرأت على نفسك سورة الفاتحة أو شربت زمزم تستشفي به فإن الشفاء حاصل؛ لأن الله عز وجل قال: ﴿وَنُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْآنِ مَا هُوَ شِفَاءٌ وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ﴾ [الإسراء: 82]. وقال: ﴿قُلْ هُوَ لِلَّذِينَ آمَنُوا هُدًى وَشِفَاءٌ﴾ [فصلت: 44]. وقال في زمزم شفاء أيضا، شفاء من السقم كما تقدم في الحديث.
هذا ما يتعلق ببركات البيت الحرام، وشروعنا في مجلس الغد إن شاء الله تعالى شروع في الحديث عن مقاصد الحج إلى بيت الله الحرام، والأمور العظام التي يجب ويتعين على معشر الحجيج مراعاتها إذا ما أكرمهم الله تعالى بالإتيان إلى النسك وأداء هذه العبادة العظيمة التي تكتمل بها أركان إسلامهم.
اللهم علمنا ما ينفعنا، وانفعنا بما علمتنا، وزدنا علما يا رب العالمين. اللهم إنا نسألك علما نافعا، وعملا صالحا، ورزقا واسعا، وشفاء من كل داء يا رب العالمين. اللهم اجعل لنا ولأمة الإسلام من كل هم فرجا، ومن كل ضيق مخرجا، ومن كل بلاء عافية يا أرحم الراحمين. فرج يا ربي هم المهمومين، ونفس كرب المكروبين، واقض الدين عن المدينين، واشف مرضانا ومرضى المسلمين، وارحم موتانا وموتى المسلمين برحمتك يا أرحم الراحمين.
اللهم إنا نسألك بأسمائك الحسنى وصفاتك العلى، يا رب هذا البيت الحرام والكعبة المعظمة، أن تؤمن عبادك الحجيج في أنفسهم وأموالهم وأعراضهم وأولادهم ومن خلفوا في ديارهم، فاحفظهم بخير، أنت خير حافظا وأنت أرحم الراحمين. اللهم وأجزل الثواب والأجر الحسن لكل من أكرم وفدك وأحسن إليهم وأعانهم على أداء نسكهم يا حي يا قيوم. اللهم من أكرم وفدك فأكرمه، ومن أعانهم فأعنه، ومن حفظهم فاحفظه، ومن يسر عليهم فيسر عليه يا ذا الجلال والإكرام.
ربنا اغفر لنا ولوالدينا ولجميع المسلمين، ووفق يا ربي أئمتنا وولاة أمورنا لكل خير وهدى وسداد ورشاد يا ذا الجلال والإكرام. ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار. وصلي يا ربي وسلم وبارك على عبدك ورسولك نبينا، وعلى آله وصحبه أجمعين، والحمد لله رب العالمين.
الشيخ حسن بخاري